Ce que vous pouvez emporter dans l'avion en bagage cabine et en bagage enregistré
Préparer ses bagages pour un vol devrait être simple, mais les règles proviennent de plusieurs sources : la politique de sécurité de la TSA, les réglementations de sécurité de la FAA, les limites des compagnies aériennes individuelles et les règles douanières du pays de destination. Les informations ci-dessous se concentrent sur les règles TSA et FAA pour les aéroports américains, que la plupart des voyageurs nationaux rencontrent en premier. Les règles des compagnies aériennes et les règles internationales peuvent ajouter des restrictions supplémentaires.
L’objectif est de vous donner un cadre de décision clair : quoi emballer, où cela doit aller, quelles sont les limites et quand consulter les sources officielles avant d’arriver à l’aéroport. Chaque section ci-dessous se rapporte directement à un choix réel d’emballage.

Réponse rapide pour ce que vous pouvez emporter dans l’avion
La plupart des objets du quotidien sont autorisés, mais la décision dépend de savoir si l’objet présente un risque de sécurité, un risque d’incendie, une limite de liquide, un bord tranchant, un problème de batterie, un besoin médical ou une substance réglementée. Le tableau ci-dessous offre un aperçu rapide.
| Catégorie | Bagage cabine | Bagage enregistré | Limite clé |
|---|---|---|---|
| Articles de toilette (liquides, gels, aérosols) | Oui, avec limite | Oui | 100 ml par contenant ; un sac d’un litre |
| Batteries lithium de rechange / batteries externes | Oui | Non | Jusqu’à 100 Wh ; 101–160 Wh nécessite l’approbation de la compagnie |
| Téléphones, ordinateurs portables, tablettes (batterie installée) | Oui | Oui | Les appareils enregistrés doivent être éteints et protégés |
| Couteaux et outils multifonctions avec lames | Non | Oui | Les objets tranchants doivent être emballés ou gainés en toute sécurité |
| Ciseaux avec lames de moins de 10 cm | Oui | Oui | Mesuré depuis le point de pivot |
| Armes à feu | Non | Oui | Non chargées, valise rigide verrouillée, déclarées à l’enregistrement |
| Alcool (24 %–70 % d’alcool) | Oui, soumis aux règles sur les liquides | Oui, avec limite | Max 5 L par passager dans un emballage de vente au détail non ouvert |
| Alcool à plus de 70 % d’alcool | Non | Non | Interdit |
| Feux d’artifice, fusées éclairantes, explosifs | Non | Non | Interdit |
| Lait maternisé et lait maternel | Oui | Oui | Exemptés de la limite standard 3-1-1 |
| Vapoteuses et cigarettes électroniques | Oui | Non | Bagage cabine uniquement ; protéger contre l’activation accidentelle |
Les quatre types de règles que les voyageurs doivent connaître
Chaque objet relève généralement de l’une des quatre catégories : autorisé en bagage cabine, autorisé en bagage enregistré, autorisé avec restrictions ou interdit. Les règles relatives aux bagages cabine sont plus strictes pour les objets qui pourraient présenter un risque de sécurité, tandis que les règles relatives aux bagages enregistrés tiennent également compte des dangers dans la soute.
Cela explique pourquoi un couteau doit normalement aller dans les bagages enregistrés alors qu’une batterie lithium de rechange doit rester en bagage cabine. Pour les objets inhabituels, consultez la base de données officielle TSA « What Can I Bring? » avant de quitter la maison.
Liquides, nourriture, médicaments et articles essentiels pour la famille
La règle 3-1-1 de la TSA s’applique à la plupart des liquides, gels, aérosols, crèmes et pâtes dans les bagages cabine. Chaque contenant doit être de 100 ml ou moins, et les contenants doivent tenir dans un sac d’un litre.
Les bagages enregistrés ne sont pas soumis à la règle 3-1-1 de la TSA, bien que des limites distinctes de la FAA sur les matières dangereuses s’appliquent à certains aérosols médicinaux et de toilette et à d’autres produits réglementés.
Liquides, aérosols, gels, crèmes et pâtes
De nombreux produits alimentaires comptent comme liquides ou gels selon les règles de la TSA. Le beurre de cacahuète, le houmous, le yaourt, le fromage à pâte molle et les pâtes à tartiner crémeuses doivent respecter la limite de 100 ml dans les bagages cabine.
Le même principe s’applique au dentifrice, au shampooing, à l’après-shampooing, à la lotion, au déodorant en gel, au maquillage liquide, au parfum, au mascara et aux produits similaires. Les blocs réfrigérants en gel doivent généralement être congelés solides au moment du contrôle, sauf s’ils sont admissibles à une exception médicale ou familiale.
Exceptions médicales et pour bébés
Les liquides médicalement nécessaires peuvent dépasser la limite standard de 100 ml. Les voyageurs doivent informer l’agent de la TSA au début du contrôle et garder ces articles accessibles pour une inspection séparée si demandée.
Le lait maternisé, le lait maternel, les boissons pour tout-petits et les aliments pour bébés ou tout-petits sont également autorisés en quantités supérieures à 100 ml et n’ont pas besoin de tenir dans le sac à liquides standard d’un litre. Les blocs réfrigérants et autres accessoires de refroidissement utilisés pour ces articles peuvent également bénéficier d’une exception.

Électronique, batteries, vapoteuses et bagages intelligents
Les appareils avec batteries lithium installées peuvent généralement voyager en bagage cabine et, dans certaines conditions, en bagage enregistré. Si un appareil est enregistré, il doit être complètement éteint et protégé contre l’activation accidentelle et les dommages.
Les batteries lithium de rechange et les batteries externes sont différentes. Elles doivent rester dans les bagages cabine car un incendie de batterie est plus facile à identifier et à gérer par l’équipage à l’intérieur de la cabine.
Batteries lithium et batteries externes
Les téléphones, ordinateurs portables, tablettes, appareils photo, écouteurs et appareils électroniques similaires sont généralement autorisés lorsque leurs batteries respectent les limites applicables. Les batteries lithium-ion de rechange et les batteries externes de 100 Wh maximum peuvent normalement voyager en bagage cabine.
Les batteries de 101 Wh à 160 Wh nécessitent l’approbation de la compagnie aérienne, avec une limite de deux batteries de rechange par passager. Les batteries de plus de 160 Wh sont généralement interdites dans les bagages des passagers. Les compagnies aériennes individuelles peuvent imposer des règles plus strictes, donc les batteries de grande capacité doivent toujours être vérifiées avant le voyage.
Les limites et exigences actuelles sont disponibles dans les directives officielles de la FAA pour les passagers aériens et les batteries.
Si vous avez plusieurs heures entre le départ de l’hôtel et un vol en soirée, c’est également un moment utile pour séparer ce qui doit réellement aller à l’aéroport du reste de vos bagages. Qeepl propose une consigne à bagages à partir de US$4.90 par article et par jour, vous pouvez donc laisser une valise dans un endroit pratique et ne transporter que vos documents, électronique, médicaments et autres articles essentiels jusqu’à ce qu’il soit temps de se rendre à l’aéroport.
Vapoteuses, cigarettes électroniques et appareils de tabagisme à batterie
Les vapoteuses et cigarettes électroniques doivent voyager en bagage cabine ou sur vous. Elles sont interdites dans les bagages enregistrés en raison du risque d’incendie associé aux batteries lithium.
Les appareils doivent être protégés contre l’activation accidentelle, tandis que les liquides de vapotage restent soumis aux restrictions standard sur les liquides en cabine. Les règles de destination comptent aussi : certains pays interdisent ou réglementent strictement les dispositifs de vapotage même lorsqu’ils sont autorisés à bord de l’avion.
Objets personnels, objets tranchants, outils, équipement sportif et équipement de plein air
La forme de la lame, la conception de la pointe, les résidus de carburant, la taille et le fait qu’un objet puisse être utilisé comme arme déterminent où de nombreux articles de plein air et sportifs peuvent voyager.
| Article | Bagage cabine | Bagage enregistré | Notes |
|---|---|---|---|
| Rasoir de sûreté sans lame amovible | Oui | Oui | Les lames amovibles et non fixées doivent être enregistrées |
| Lames de type rasoir et cutters | Non | Oui | Les lames tranchantes doivent être emballées en toute sécurité |
| Ciseaux avec lames de moins de 10 cm | Oui | Oui | Mesuré depuis le point de pivot |
| Ciseaux avec lames de 10 cm ou plus | Non | Oui | Bagage enregistré uniquement |
| Coupe-ongles | Oui | Oui | Généralement autorisés |
| Outil multifonction avec lame de couteau | Non | Oui | Une lame de couteau le rend interdit en cabine |
| Couteaux | Non | Oui | Les objets tranchants doivent être gainés ou emballés en toute sécurité |
| Bâtons de randonnée à bouts émoussés | Peut être autorisé | Oui | Vérifiez les règles TSA et de la compagnie aérienne pour la conception spécifique |
| Bâtons de randonnée à pointes acérées | Non | Oui | À emballer dans les bagages enregistrés |
| Patins à glace | Oui | Oui | Les restrictions de taille de la compagnie aérienne peuvent toujours s’appliquer |
| Cannes à pêche | Oui | Oui | Doivent respecter les restrictions de taille de la compagnie aérienne |
| Grands hameçons ou dangereux | Non | Oui | Doivent être gainés et emballés en toute sécurité |
| Petit matériel de pêche | Généralement oui | Oui | La décision finale revient aux agents de sécurité |
| Réchaud de camping sans carburant ni résidu | Oui | Oui | Doit être complètement exempt de carburant et de vapeurs |
| Cartouches de carburant de camping | Non | Non | Généralement interdites |
| Clubs de golf | Non | Oui | Les règles de bagages de la compagnie aérienne s’appliquent |
| Battes de baseball et de cricket | Non | Oui | Bagage enregistré uniquement |
| Piquets de tente | Oui | Oui | Sous réserve des règles de taille de la compagnie aérienne |
| Sardines de tente | Non | Oui | Les objets pointus doivent être enregistrés |
Pour l’équipement sportif et de plein air, les limites de bagages de la compagnie aérienne comptent presque autant que les règles de sécurité. Un article peut être acceptable pour la TSA mais toujours être trop grand pour l’allocation de bagage cabine d’une compagnie aérienne.
Armes, matières dangereuses, alcool, cannabis et restrictions internationales
Les armes à feu doivent être déchargées et transportées dans un conteneur rigide verrouillé comme bagage enregistré. Les voyageurs doivent déclarer l’arme à feu à la compagnie aérienne au comptoir d’enregistrement avant le départ. Les compagnies aériennes peuvent imposer des exigences supplémentaires pour les armes à feu et les munitions.
Les munitions pour armes de poing doivent être emballées en toute sécurité. Les règles de la TSA peuvent autoriser les munitions dans le même conteneur rigide verrouillé qu’une arme à feu non chargée lorsqu’elles sont correctement emballées, mais la politique de la compagnie aérienne doit toujours être vérifiée avant le voyage.
De nombreuses matières dangereuses sont interdites dans les bagages cabine et enregistrés. Les exemples incluent les feux d’artifice, les fusées éclairantes, de nombreux carburants et d’autres matériaux explosifs ou hautement inflammables.
Les règles sur l’alcool dépendent de la teneur. Les boissons contenant 24 % d’alcool en volume ou moins ne sont pas soumises à la restriction de quantité de matières dangereuses de la FAA pour les bagages enregistrés. L’alcool entre 24 % et 70 % d’alcool est limité à 5 litres par passager et doit être dans un emballage de vente au détail non ouvert. L’alcool de plus de 70 % d’alcool est interdit.
L’alcool en cabine doit toujours respecter les restrictions de liquides de la TSA, sauf s’il est admissible selon les procédures applicables en franchise de droits.
Le cannabis nécessite une prudence supplémentaire. Le contrôle de la TSA se concentre sur la sécurité aérienne plutôt que sur la recherche spécifique de marijuana, mais les violations présumées de la loi fédérale peuvent être signalées aux forces de l’ordre. Certains produits dérivés du chanvre ou approuvés par la FDA peuvent relever d’exceptions fédérales, mais les lois des États, de destination et internationales peuvent être plus strictes.
Règles nationales, internationales, des compagnies aériennes et de l’agent final
Les règles de la TSA et de la FAA ne sont qu’une partie du tableau. Les compagnies aériennes établissent leurs propres politiques de taille, de poids, de batterie, d’armes à feu, d’équipement sportif et d’articles spéciaux pour les bagages.
Les destinations internationales ajoutent des règles douanières, agricoles, médicamenteuses et d’importation. Les aliments, viandes, produits laitiers, fruits, légumes, graines, plantes, médicaments sur ordonnance, alcool, produits de vapotage et autres articles acceptables à un point de contrôle de sécurité américain peuvent toujours être restreints lorsque vous arrivez dans un autre pays.
La décision finale quant à savoir si un article peut passer par un point de contrôle de sécurité américain revient à l’agent de la TSA. Lorsqu’un article est inhabituel ou potentiellement restreint, vérifiez à la fois les directives de la TSA et la FAA PackSafe ainsi que la politique actuelle de bagages de votre compagnie aérienne.

Comment emballer et vérifier vos articles avant le contrôle de sécurité de l’aéroport
Suivez cette liste de contrôle avant de partir pour l’aéroport :
- Emballez les liquides, gels, crèmes et pâtes standard dans des contenants ne dépassant pas 100 ml à l’intérieur du sac d’un litre requis.
- Gardez les médicaments, les liquides médicalement nécessaires et les articles pour bébés faciles d’accès et déclarez les liquides exemptés plus grands lorsque requis.
- Transportez les batteries lithium de rechange, les batteries externes et les vapoteuses dans la cabine uniquement.
- Mettez les couteaux, les grands ou dangereux hameçons, les bâtons de randonnée à pointe acérée, les sardines de tente et les articles restreints similaires dans les bagages enregistrés.
- Gardez les objets de valeur, les passeports, les médicaments essentiels et l’électronique importante dans votre bagage cabine.
- Suivez les instructions du point de contrôle pour savoir si les ordinateurs portables et autres appareils électroniques volumineux doivent être retirés de votre sac pour le contrôle.
- Vérifiez les articles incertains à l’aide des ressources officielles de la TSA et de la FAA avant d’emballer.
- Examinez les règles douanières de votre destination pour les aliments, médicaments, plantes, alcool, produits de vapotage et autres articles réglementés.
- Contactez votre compagnie aérienne à l’avance lorsque vous voyagez avec des armes à feu, des batteries de grande capacité, des équipements sportifs surdimensionnés ou d’autres bagages spéciaux.
Les règles de sécurité peuvent également changer selon l’article, l’aéroport, la compagnie aérienne et la destination. Pour tout ce qui est inhabituel, vérifier l’objet exact avant d’emballer est plus sûr que de se fier à une liste générale.


